リボンちゃんのお気楽極楽、時々シリアス多言語ともしび日記

多言語の自然習得と、市民レベルでの国際交流NGOの「ヒッポファミリークラブ 伊勢CHACHARA+Partagerファミリー」で見つけた、言語場のつれづれ

Entries

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

子どもメンバーがすごい!2012.1.13のCHACHARA

シンチャオ!

コナンの台湾宣言出てから、子どもメンバーの変化がすごい!
口数の多い事、多い事
休み明けというのもあって、日々の徒然でもいっぱい話したい事が
あるんだけど、「歌おうか~」と振るとさらっと歌うし、人が歌ってる
時も歌ってる。
インフルエンザでお休みしてる、一緒に台湾行くコバが出てこれるように
なったら、また変化があるんだろうなぁ~。

インフルエンザのお休み多かったけど、いろいろ歌って楽しかったな

我が家の会話には中国語が増えてきました。
「ホストファミリーで、小さい子にいたずらされたら『アイヤー○○!』って
言う」と言うコナン。
そのコナンに「アイヤー!!」と言いまくりの私。
脱いだジャンバー床置きしてるとか、そういう事がいっぱいの小4男子。
「トエラトエラ、トエトエトエ~」と返事は良いけど、右から左へ
聞き流し。
何とかしなくては…


チームフジワラ先輩の台湾交流ためになるおことば

「たいわんのやくるとは、あぶないぞ!」byりゅうとん先輩(4歳)

台湾にもヤクルトがある。
日本と同じサイズのもあれば、超ビッグサイズもある。
超ビッグサイズをぐびぐび飲んでたりゅうとん先輩、台湾の家族から
お腹壊すと心配されたらしい。

「シャオシャオパンツ~」byりゅうとん先輩(4歳)
食べ過ぎると、台湾の家族に言われる。

「台湾では、トイレットペーパーは流さず、ゴミ箱に入れる」byマイク先輩(小1)
これは習慣の違い、一時期中国や台湾からの旅行客が増えた時、箱根などで
このトイレの習慣が問題になっていたよね。
「でも、家では流していい」(マイク)
「え、家でもゴミ箱に捨てたでしょ?」(母ズッキー)
「ううん、フツーに流してた」(マイク)
「えぇぇ~
スポンサーサイト

Comment

Comment_form

管理者のみ表示。 | 現在非公開コメント投稿不可です。

Menu

プロフィール

リボンちゃん

  • Author:リボンちゃん
  • ☆活動のご案内
    ・毎週金曜PM18:30~20:00
    会場 伊勢市内
    (詳細は公式HPよりお問い合わせください)
    ヒッポファミリークラブ公式HP

    人間として自然な言語習得や、多様性を認め合える豊かなコミュニケーション能力を育む多言語・多国間交流活動のクラブを主宰しています。

    小学校でも外国語授業が導入され、入試でも企業でも単なる外国語資格の有無だけでなく、コミュニケーション能力やその言語でその人が何をしてきたのか問われる時代になりました。

    ことばの豊かな環境作りを通して、言語の習得、どのことばを話すどんな人とも向き合っていけるコミュニケーション能力を育みあい、家族ぐるみの国際交流してみませんか?

    国際交流や国際理解講座の講演講師、学校・行政のホームステイ参加準備・受け入れ準備コンサルティング等承ります。

    <講演・コンサルティング例>
    ・親子国際交流体験講演
    ・児童、学生向け国際交流講演
    ・ホームステイ渡航準備、受け入れ準備アドバイス
    ・育児サークル等幼児保護者さま向け
    ・産婦人科患者さま、ベビー用品ショップお客さま向け「赤ちゃんとことばの不思議」講演、講座

    内容等は、ご希望に合わせて柔軟に対応いたします。
    お気軽に「メッセージを送る」からお問い合わせください。

最近の記事

月別アーカイブ

ブロとも申請フォーム

SHOPPING

右サイドメニュー

ブログ内検索

旅に出るなら・・・

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。